legines.com

Acessórios de latão para tubos de cobre: tipos, padrões, instalação e seleção

Hora de liberação:
Abstract: Você tem um tubo de cobre de 3/8 pol. que pr...

Você tem um tubo de cobre de 3/8 pol. que precisa ser conectado a um corpo de válvula com uma porta TNP de 1/2 pol. A aplicação é um sistema de freio a ar para veículos comerciais, e a linha opera a uma pressão que deve permanecer estanque por anos. A primeira decisão não é qual fornecedor é mais barato, mas se a conexão de latão escolhida é o mecanismo certo para aquele tubo de cobre.

A conclusão é direta: as conexões de latão para tubos de cobre são uma escolha comprovada e amplamente aceita. Eles são compatíveis com cobre, fáceis de instalar com ferramentas manuais básicas e estão disponíveis em padrões que cobrem tudo, desde encanamentos domésticos até sistemas de freio a ar para caminhões pesados. Mas você não pode tratá-los como uma única família. Acessórios de compressão, acessórios de alargamento SAE de 45 graus e acessórios para tubos de cobre DOT funcionam de maneira diferente, seguem padrões diferentes e são adequados para diferentes condições de pressão e vibração. Combinar o mecanismo com o diâmetro do tubo de cobre, espessura da parede e padrão de rosca é o que faz uma conexão durar.

Este artigo aborda o que tende a ser importante nas decisões reais de engenharia e compra: por que o latão funciona com o cobre, quais tipos de acessórios existem, quais padrões e dimensões verificar, como instalá-los sem danificar o tubo e o que verificar antes de fazer um pedido de compra.

Por que as conexões de latão são uma escolha comprovada para tubos de cobre

A principal razão pela qual as conexões de latão são usadas com tubos de cobre é que ambos os metais são ligas de cobre. A diferença de potencial galvânico entre o latão e o cobre é muito pequena, portanto há pouco ou nenhum risco de corrosão galvânica na junta. Na prática, isso significa que uma conexão de latão acoplada a um tubo de cobre não criará uma célula de corrosão que corrói o tubo, um risco que pode surgir quando certas conexões de aço inoxidável entram em contato com o cobre em ambientes úmidos. Para circuitos de água, ar comprimido, refrigeração e hidráulicos, esta compatibilidade é muito valiosa.

O latão também possui a dureza mecânica correta para uma conexão de compressão. Quando você aperta uma porca de latão, a ponteira de latão é comprimida contra o tubo de cobre. O tubo deforma-se ligeiramente e forma uma faixa de vedação. Se o material da ponteira fosse muito duro, cortaria o cobre. Se fosse muito mole, nunca produziria a força radial necessária para vedar. O latão fica dentro daquela janela útil, e é por isso que domina esta categoria de produto.

Outra vantagem prática é a usinabilidade. O latão é um material muito bom para torneamento e forjamento CNC, então os fabricantes podem produzir cotovelos, tês, uniões, acessórios de anteparo, adaptadores fêmeas e formatos personalizados com tolerâncias restritas. Os corpos das conexões são feitos diretamente de latão forjado ou extrudado e as extremidades roscadas podem ser cortadas no padrão exigido. Isso disponibiliza uma ampla variedade de geometrias em estoque, sem moldes de fundição caros ou operações complexas de soldagem.

Em comparação com a soldagem ou brasagem, os acessórios de latão são removíveis. Isso é muito importante durante a manutenção, porque uma atualização do sistema, uma decisão errada de roteamento ou uma válvula bloqueada geralmente exigem a desconexão de uma conexão. Se a conexão original foi soldada, você terá que cortar o tubo e soldar novamente, o que precisa de uma tocha e pode expor a fiação ou mangueiras próximas a danos causados ​​pelo calor. Com uma conexão de latão, o técnico simplesmente solta a porca e separa os componentes.

Em comparação com acessórios de pressão, os acessórios de latão não precisam de ferramenta de crimpagem especial. Um técnico pode instalar ou substituir uma conexão de latão com duas chaves de boca. Para equipes de manutenção que trabalham em espaços apertados em um caminhão, dentro da estrutura de uma máquina ou em um gabinete de encanamento residencial, essa é uma diferença prática dramática. Também lhe dá a oportunidade de verificar visualmente a junta à medida que a aperta.

No entanto, nem todas as conexões de latão são adequadas para todos os tubos de cobre. As dimensões da ponteira, a tolerância do furo interno, a precisão da rosca e a composição do material afetam a vedação da conexão. Uma conexão de latão projetada para tubos de cobre de parede espessa não se encaixará corretamente em tubos de parede fina, porque o curso do ferrolho não é o mesmo. É por isso que o restante do artigo se concentra em parâmetros precisos e mensuráveis, em vez de uma afirmação genérica de que o latão é “bom”.

Principais tipos de acessórios de latão para tubos de cobre

Acessórios de compressão

Uma conexão de compressão consiste em três partes: o corpo da conexão, a porca de compressão e a ponteira. Ao instalá-lo, o tubo de cobre é inserido no corpo da conexão até atingir um batente interno. A ponteira é colocada sobre o tubo e a porca é rosqueada no corpo. À medida que você aperta a porca, ela empurra o ferrolho axialmente para dentro do espaço cônico entre a porca e o corpo, apertando o ferrolho contra o tubo de cobre. Isso cria um anel de vedação que evita que o fluido escape.

As conexões de compressão são mais úteis em sistemas de baixa a média pressão: tubulações de água, circuitos de aquecimento, atuadores pneumáticos, linhas de gás de laboratório, conexões de serviço de refrigeração e muitos sistemas de refrigeração industrial. Eles geralmente são escolhidos quando a linha é fixa e o dispositivo ao qual você se conecta pode precisar ser substituído ou separado posteriormente. Na refrigeração, por exemplo, um encaixe de compressão na linha de cobre para uma válvula de expansão proporciona ao técnico uma maneira rápida de abrir e fechar o sistema sem liberar refrigerante de toda a linha.

A principal vantagem é a simplicidade. Cortar o tubo e rebarbá-lo é tudo o que você precisa fazer antes da montagem. A principal desvantagem é que as conexões de compressão podem ser sensíveis à vibração. Com o tempo, a porca pode se soltar se a linha de cobre não for sustentada por uma braçadeira ou suporte. Em ambientes de alta vibração, é necessário fixar o tubo a uma curta distância da conexão para evitar que o ferrolho perca a aderência.

Para um gerente de compras, o parâmetro crítico é a espessura da parede do tubo de cobre. A ponteira só funciona corretamente se o diâmetro externo do tubo de cobre e a espessura da parede estiverem dentro da faixa projetada da conexão. Um tubo de parede muito fina não suportará a compressão da anilha e poderá colapsar para dentro. Um tubo de parede muito grosso pode deixar o ferrolho na superfície, em vez de se encaixar levemente nele. Sempre verifique as especificações da conexão em relação ao grau do tubo de cobre, como Tipo K, Tipo L ou Tipo M, antes de aprovar um número de peça.

Os acessórios de compressão vêm em muitas variantes de materiais e tamanhos. A aplicação padrão é um corpo de latão com ponteira de latão, que funciona bem na maioria dos fluidos não agressivos. Para água do mar ou ambientes muito úmidos, a mesma conexão pode ser fornecida com corpo niquelado para resistir à corrosão superficial. A escolha do material não altera o mecanismo, mas altera a vida útil em determinado ambiente.

1/4 NPT Compression Double Male Connector Conector macho duplo de compressão 1/4 NPT Conector macho duplo de compressão 1/4 NPT Ver Produto →

Acessórios de alargamento SAE de 45 graus

O encaixe SAE de 45 graus funciona de maneira diferente. A extremidade do tubo de cobre é alargada para fora em um formato de sino de 45 graus usando uma ferramenta de alargamento. O alargamento é então pressionado contra um assento cônico correspondente de 45 graus no corpo da conexão por uma porca longa. A vedação é formada pelo contato metal com metal entre o cobre queimado e o cone de latão, portanto, nenhum anel de borracha está envolvido. Isto torna a junta adequada para temperaturas mais altas e para fluidos que podem atacar vedações elastoméricas.

As aplicações típicas para conexões de alargamento SAE de 45 graus incluem linhas de combustível automotivo, linhas de óleo hidráulico, circuitos de água de resfriamento industrial e algumas descargas de compressores de ar. A norma SAE J512 define as dimensões e desempenho destas conexões para uso automotivo e industrial. Em muitos casos, uma conexão alargada de 45 graus é escolhida por sua capacidade de permanecer firme sob vibração moderada, porque a força axial da porca longa mantém o cone alargado em contato, mesmo que os pontos de fixação não sejam perfeitamente rígidos.

A qualidade da instalação depende inteiramente do estado do flare. O tubo de cobre deve ser cortado em esquadro, rebarbado e alargado com uma ferramenta devidamente ajustada. O cobre duro deve ser recozido antes do alargamento, porque o material duro tende a rachar na borda externa do alargamento. Qualquer rachadura ou superfície irregular no alargamento torna-se um caminho de vazamento sob pressão. Após a formação da placa, inspecione-a com uma lupa ou toque a superfície com o dedo. Um alargamento suave e uniforme, sem sulcos ou marcas afiadas é o que você precisa antes de montar a junta.

A conexão alargada SAE de 45 graus está disponível em diferentes formatos e opções de rosca. Um conector fêmea, cotovelo de 90 graus, T ou união podem ser rosqueados com NPT, rosca reta SAE ou BSPP. O corpo é normalmente de latão forjado e a porca é feita de latão ou de um material um pouco mais duro para evitar desgaste durante apertos repetidos. Algumas variantes de alta pressão utilizam uma porca de latão com haste longa para melhor transmissão de torque.

Ao escolher entre uma conexão de compressão e uma conexão flangeada para o mesmo tubo de cobre, a decisão prática geralmente se resume à pressão, vibração e frequência de desmontagem. Se a linha estiver estática, de baixa pressão e a conexão puder ser aberta apenas uma vez por ano, uma conexão de compressão será mais rápida de instalar. Se a linha transportar óleo quente ou gás pressurizado e você esperar vibração mecânica, uma conexão flangeada costuma ser a escolha de engenharia mais segura.

U440# SAE 45° Flare Brass fittings Swivel Nut Connector Conector de porca giratória de acessórios de latão U440# SAE 45° Características do produto: ■■ Toda construção em latão ■■ Resiste à vibração com o uso de porca longa ■■ Listagem UL ■■ Requisitos funcionais da SAE J512 e J513 Ver Produto →

Acessórios para tubos de cobre DOT

As conexões para tubos de cobre DOT são uma categoria distinta projetada para sistemas de freio a ar de veículos comerciais. Eles são regidos pela norma FMVSS 106 do Departamento de Transportes dos EUA, que especifica os requisitos dimensionais, de material e de desempenho para acessórios de freio pneumático. As conexões normalmente usam um mecanismo de compressão, mas a ponteira e a porca são projetadas para tamanhos de tubos de cobre usados ​​em linhas de freio a ar de caminhões, como 5/16 pol. (8 mm), 3/8 pol. (10 mm) e 1/2 pol.

O que diferencia uma conexão DOT de uma conexão de compressão genérica é a certificação e o design para condições extremas. Uma conexão de tubo de cobre DOT deve ser marcada com “DOT” no corpo ou na porca para que os inspetores possam verificá-la rapidamente. A porca e o corpo são feitos de material que permanece dúctil em baixas temperaturas, porque um caminhão pode estacionar durante a noite nas regiões norte a -30 C ou menos. A ponteira e o mecanismo de compressão são projetados para resistir às pressões cíclicas das aplicações de freio, o que coloca pressão repetida na junta.

Em um sistema de freio a ar real, essas conexões conectam linhas de cobre às câmaras de freio, válvulas de controle, freios de mola e outros componentes. Como os freios são um sistema de segurança, cada junta deve ser confiável desde a primeira instalação até o caminhão atingir o fim de sua vida útil. Usar um acessório de compressão genérico ou não marcado em uma linha de freio é um sério risco de qualidade e, em muitas jurisdições, uma violação de conformidade.

O processo de seleção de conexões DOT deve incluir uma etapa de verificação do tamanho do tubo de cobre e da espessura da parede. Uma conexão DOT projetada para um tubo de cobre de 3/8 pol. com uma parede de 0,030 pol. não funcionará corretamente em uma linha de cobre estirada de 1/4 pol. A geometria da ponteira e o furo do corpo são específicos do diâmetro externo do tubo. Por esse motivo, é melhor solicitar um conjunto completo de conexões de um fornecedor que forneça uma folha de especificações clara para cada tamanho de tubo.

Ao verificar um fornecedor candidato, confirme se a linha de produtos DOT traz a marcação DOT em cada peça e se o fornecedor pode fornecer relatórios de teste de material para lotes individuais. Os compradores de grande volume no mercado de reposição de veículos comerciais também devem perguntar sobre a rastreabilidade. Se uma conexão de freio falhar em campo, você precisa saber de qual lote ela veio e qual matéria-prima foi usada.

1362 Air Brake Copper connector Union União do conector de cobre do freio a ar 1362 Características do produto: ■■ Corpo em latão ■■ Atende ao D.O.T. FMVSS571.106 Desempenho ■■ Atende aos requisitos funcionais SAE J246 ■■ Reutilizável ■■ Selante de rosca pré-aplicado opcional ■... Ver Produto →

Formas de união, cotovelo, T e adaptador

O mecanismo é apenas metade da seleção. A outra metade é geometria. Um sistema de tubos de cobre raramente é uma única linha reta; geralmente requer uma mudança de direção, uma ramificação ou uma transição para outro tamanho de tubo ou rosca. É aí que entram em ação as uniões, cotovelos, tês, acessórios de anteparo e adaptadores.

Uma união reta une dois tubos do mesmo diâmetro. Se os dois tubos tiverem diâmetros diferentes, utiliza-se uma união redutora. Um cotovelo de 90 graus gira a linha em um ângulo reto, o que é comum em estruturas de máquinas compactas. Um tee divide o fluxo em um ramo e uma cruz o divide em quatro. Um adaptador fêmea converte uma porta roscada em uma conexão de tubo, enquanto um adaptador macho converte uma conexão de tubo em uma conexão roscada. As uniões de anteparo passam através de um painel, permitindo que o fluido atravesse a parede de um gabinete ou chassi sem vazamento.

Como esses formatos são feitos do mesmo material de latão e com o mesmo mecanismo de vedação, os fatores de qualidade permanecem os mesmos: precisão da rosca, acabamento do furo e material do ferrolho. A diferença é se o corpo da conexão é forjado ou usinado. Os corpos forjados geralmente têm melhor resistência e uma estrutura interna de grãos mais forte, enquanto os corpos usinados são mais fáceis de produzir em pequenos volumes com dimensões personalizadas. Para tamanhos padrão, um corpo forjado geralmente é o melhor valor porque resiste à deformação quando a porca é apertada.

Em estoques de manutenção, os formatos mais úteis geralmente são cotovelo macho, adaptador fêmea, união, T e cotovelo de 90 graus. Mantê-los em alguns tamanhos de tubos comuns cobre a grande maioria dos reparos. É mais eficiente identificar o formato e o tamanho da rosca antes de fazer o pedido, em vez de depender de um gabinete cheio de acessórios soltos que podem não corresponder às juntas reais.

Padrões e especificações importantes

Acessórios de latão não são selecionados com base em estimativas aproximadas; eles são selecionados por um padrão. Para sistemas industriais e automotivos da América do Norte, roscas NPT e dimensões de alargamento ou compressão SAE J512 são comuns. Para sistemas hidráulicos móveis europeus e muitos, as roscas BSPP e BSPT são a norma. DOT FMVSS 106 cobre acessórios de freio a ar para veículos comerciais. Cada padrão define o passo da rosca, a geometria final, as dimensões e os procedimentos de teste de pressão.

Em muitas decisões de aquisição, o erro mais fácil de cometer é misturar os tópicos do NPT e do BSPP. Eles podem parecer semelhantes em uma lista de peças, mas têm ângulos e passos de rosca diferentes, portanto não são intercambiáveis. Uma conexão com rosca macho NPT não vedará adequadamente em uma porta BSPP e forçá-la pode danificar a rosca. É por isso que um padrão de rosca claro deve aparecer em cada pedido de compra e é por isso que um bom fornecedor indicará explicitamente o padrão de rosca na descrição do produto e no catálogo em PDF.

Comparação de padrões comuns para conexões de latão usadas com tubos de cobre.
Padrão Tipo de rosca ou final Uso típico Notas
SAE J512 Alargamento ou compressão de 45 graus Hidráulica automotiva, refrigeração, linhas de combustível Comum em encanamentos de veículos comerciais e de passageiros na América do Norte
SAE J514 Alargamento de 37 graus (JIC) Sistemas de fluido hidráulico de alta pressão Usado principalmente com tubos de aço ou aço inoxidável, mas existem versões de latão para pressões mais baixas
DOT FMVSS 106 Push-on de compressão ou encaixe de tubo para freio a ar Sistemas de freio a ar para veículos comerciais Requer marcação DOT na conexão
BSPP/BSPT Roscas de tubo paralelas ou cônicas Sistemas industriais e pneumáticos europeus Não intercambiável com NPT
NPT Rosca de tubo cônico Encanamento geral e sistemas industriais de ar/água A vedação é feita nos flancos da rosca, geralmente auxiliada por fita selante

Os padrões de materiais são igualmente importantes. Ligas de latão com chumbo, como C36000 e C37000, são usadas em muitas conexões porque usinam bem e atingem a dureza certa. Na União Europeia, CW617N é uma liga comum para acessórios para tubos de latão. Para aplicações de água potável, são preferidas ligas sem chumbo ou com baixo teor de chumbo, como C69300, CW511L ou latão de silício. Se você não conhece a liga, não poderá prever como a conexão se comportará em um sistema de água quente ou em uma linha de processamento de alimentos.

Os padrões dimensionais também cobrem o lado do tubo de cobre. O diâmetro externo de um tubo de cobre de 3/8 pol. é de cerca de 9,52 mm e a espessura da parede difere dependendo do tipo do tubo. O Tipo M é um tubo de parede fina, o Tipo L é médio e o Tipo K é uma parede espessa. O furo da conexão geralmente é projetado para um diâmetro externo específico, mas a folga final e o curso do ferrolho também devem corresponder à espessura da parede. Se você especificar apenas o diâmetro externo sem a espessura da parede, poderá receber uma conexão que parece correta na prateleira, mas não veda quando instalada.

As classificações de pressão e temperatura são frequentemente apresentadas pelos fornecedores como uma pressão máxima de trabalho à temperatura ambiente. Esse tipo de dados é útil, mas pode ser enganoso para aplicações reais. A pressão de serviço real deve ser avaliada na temperatura de serviço esperada. O latão perde resistência à medida que a temperatura aumenta e as vedações plásticas ou elastoméricas podem ficar rígidas ou moles. Em sistemas de freio a ar de baixa temperatura, a conexão de latão deve permanecer dúctil o suficiente para que a porca não quebre quando for apertada. Solicite ao fornecedor a faixa de temperatura operacional e a classificação de pressão nos limites superior e inferior.

Certificação e rastreabilidade fazem parte do pacote padrão. As conexões DOT devem ter uma marca DOT. A certificação ISO 9001 da fábrica é um indicador básico do controle do processo, mas os testes no nível do produto fornecem evidências mais diretas. Para exportação para a América do Norte, um fornecedor de peças metálicas deve ser capaz de fornecer SGS ou relatórios de teste de material equivalente para os lotes que envia. O relatório deve corresponder ao número da peça, classe do material e informações do lote. Isto não é papelada; é uma forma de provar que a conexão para tubo de cobre que você recebeu foi feita da liga correta em um processo controlado.

Ao avaliar um fornecedor de acessórios para freios a ar DOT, procure uma linha de produtos dedicada para freios a ar com referências claras à aprovação do DOT. Você pode começar revisando a linha existente de acessórios para freios a ar e verificando a política de marcação DOT antes de fazer um pedido maior.

Práticas de instalação para conexões de latão em tubos de cobre

Cortando e preparando o tubo

O primeiro passo é sempre cortar. Um cortador de tubos, e não uma serra, deve ser usado para tubos de cobre. Um cortador de tubo produz uma extremidade quadrada e limpa com uma pequena rebarba em vez de lascas de metal soltas. Uma serra pode deixar detritos dentro do tubo, que mais tarde podem entrar em uma válvula ou câmara de freio. Após o corte, rebarbe as bordas interna e externa da extremidade do tubo usando uma ferramenta de rebarbação ou uma lima fina. Uma rebarba na borda interna pode interferir no fluxo do fluido, e uma rebarba na borda externa pode impedir que o ferrolho se assente diretamente na superfície do tubo.

O corte deve ser perpendicular ao eixo do tubo. Se a extremidade estiver inclinada, o ferrolho irá comprimir de forma desigual. De um lado ele pode penetrar profundamente no tubo, enquanto do outro lado há uma lacuna. Essa lacuna é um caminho de vazamento potencial. Para tamanhos de tubos até cerca de 12 mm, a prática recomendada é usar um cortador de tubos com o tubo preso em uma morsa, girando o cortador em pequenos incrementos até que o corte esteja completo. Em seguida, uma passagem rápida com uma ferramenta de rebarbação limpa a borda.

Antes de instalar a conexão, limpe a extremidade do tubo com um pano limpo. Graxa ou sujeira na superfície reduzem o atrito entre a ponteira e o tubo. Isso pode fazer com que o ferrolho gire em vez de morder, especialmente durante a montagem. Também é uma boa ideia verificar se há arranhões na superfície do tubo. Arranhões profundos no cobre que percorrem o comprimento do tubo podem cruzar a área de vedação e criar um vazamento sob pressão.

Montagem de um acessório de compressão

Empurre o tubo de cobre no corpo da conexão até atingir o batente interno. Algumas conexões de compressão não possuem um batente visível, mas a maioria das conexões de latão projetadas para tubos de cobre possuem. Em seguida, deslize a ponteira sobre o tubo e de volta ao corpo, e coloque a porca nas roscas manualmente. A porca deve girar livremente até entrar em contato com o ferrolho. Se sentir resistência precocemente, pare e verifique se o tubo não está preso à ponteira ou se a ponteira não está torcida.

Assim que a porca estiver apertada manualmente, use uma chave inglesa para girá-la um quarto a meia volta além desse ponto. Muitos fornecedores publicam um valor de torque recomendado para cada tamanho de porca em seus catálogos. Um valor típico para uma conexão de compressão de 3/8 pol. pode estar na faixa de 25 a 35 Nm, mas isso pode variar dependendo do design do casquilho e da geometria da porca. Se a porca for apertada demais, a ponteira pode deformar-se demais e cortar o tubo de cobre. Se estiver pouco apertado, o ferrolho pode não criar força radial suficiente e vazar durante o teste de pressão.

Segure o corpo da conexão com uma segunda chave enquanto gira a porca. Se o corpo girar, ele poderá torcer o tubo de cobre e danificar o tubo atrás dele. Além disso, não tente montar uma conexão de compressão enquanto o tubo estiver sob tensão. O tubo deve estar livre para se mover ligeiramente para que a ponteira se assente uniformemente.

Se você precisar reutilizar uma conexão de compressão após a desmontagem, inspecione a ponteira cuidadosamente. Uma ponteira que já foi comprimida apresenta uma saliência perceptível na superfície interna e o tubo de cobre apresentará uma reentrância correspondente. A reutilização da mesma ponteira em uma nova seção do tubo pode não criar uma segunda vedação confiável. É melhor substituir a ponteira por uma nova ou recortar a extremidade do tubo e usar material novo.

Montagem de uma conexão alargada

O procedimento de montagem do alargamento é diferente. Meça o comprimento do tubo, corte-o e rebarbe-o completamente. Em seguida, coloque a porca longa no tubo antes de alargar. Se você esquecer a porca, terá que cortar o tubo novamente. A ferramenta de alargamento deve ser fixada ao redor do tubo na altura correta e, em seguida, o cone é empurrado para baixo para formar o formato de sino. A operação deve ser realizada lentamente, principalmente em cobre duro. Para cobre duro, o tubo deve ser recozido primeiro aquecendo-o com uma tocha e deixando-o esfriar, caso contrário o alargamento pode rachar na borda.

Após o alargamento, inspecione o alargamento para verificar se há espessura uniforme e superfície lisa. O alargamento não deve apresentar fissuras radiais, degraus ou adelgaçamento excessivo na borda. Um bom alargamento assenta simetricamente no cone de latão da conexão. Ao montar a junta, alinhe o tubo alargado com o cone e aperte a porca manualmente. Em seguida, aperte a porca com uma chave inglesa enquanto segura o corpo da conexão com firmeza. À medida que a porca é apertada, o alargamento é comprimido contra o cone. Não force a porca além do ponto onde o corpo para de se mover. Um alargamento apertado demais pode rachar o cobre ou danificar a sede da conexão.

Em algumas instalações de alta vibração, uma chave reserva pode ser usada no corpo da conexão enquanto a porca é apertada. Este é o método padrão em trabalhos hidráulicos e evita que o alargamento seja torcido pela porca. Um alargamento torcido cria um vazamento no cone.

Erros comuns a evitar

O primeiro e mais comum erro é aplicar torque excessivo a uma conexão de compressão. Muitos técnicos acreditam que quanto mais apertada a porca, melhor será a vedação. Em uma conexão de compressão, a ponteira precisa de uma certa deformação, mas depois disso ela funcionará contra você. Ele pode cortar o cobre, impossibilitar a desmontagem da junta e causar falha prematura do tubo.

O segundo erro comum é usar uma conexão de compressão em um trecho altamente vibratório sem uma braçadeira de suporte. A vibração afrouxa a porca gradualmente. Para sistemas de freio a ar críticos para a segurança, cada tubo deve ser apoiado em intervalos razoáveis ​​para que a conexão não seja solicitada a absorver todo o movimento. Se o tubo não puder ser fixado, considere usar uma conexão alargada ou uma conexão push-on com um mecanismo de travamento mais forte.

A fita selante de rosca é outra fonte de problemas. Para roscas de tubo NPT, normalmente uma a duas voltas de fita PTFE ao redor da rosca macho são suficientes. Se você enrolar a fita muito grossa, o excesso de fita poderá sair da rosca e entrar no furo, interferindo na vedação do ferrolho. Para conexões roscadas retas ou alargadas SAE, nenhuma fita selante deve ser usada; essas conexões dependem de uma superfície de vedação diferente.

Um quarto erro é instalar uma conexão de latão em um tubo de cobre com superfície danificada. Se o tubo estiver arranhado ou dobrado, a ponteira poderá não vedar a área danificada. Em um tubo longo, muitas vezes é melhor cortar a seção danificada e usar uma união para conectar duas extremidades boas, em vez de tentar fazer um encaixe funcionar em uma superfície de tubo ruim.

Teste de vazamento e manutenção

Após a montagem, a junta deve ser testada quanto à pressão. Use ar comprimido limpo e seco ou nitrogênio e aplique uma solução de sabão na área de adaptação. Bolhas indicam vazamento. Se você observar um pequeno vazamento, tente girar a porca mais um oitavo a um quarto de volta. Se isso não estancar o vazamento, pare de apertar e inspecione o conjunto. Um vazamento após duas ou três tentativas de aperto geralmente significa que a extremidade do tubo não está limpa, a ponteira está danificada, o alargamento está rachado ou o tamanho errado da conexão está sendo usado.

Para sistemas de freio a ar, a pressão deve ser elevada até a pressão de trabalho do sistema e mantida por um curto período enquanto você monitora a junta. Nunca use uma tocha para encontrar um vazamento. Nunca pressurize um sistema antes de todas as porcas estarem apertadas manualmente. Para manutenção, verifique o torque da conexão após a primeira semana de operação. Isto é especialmente importante para novos sistemas, porque a tubulação geralmente se acomoda em sua posição de montagem durante os primeiros ciclos. Uma única passagem de retorque após a instalação evita a maioria dos problemas de infiltração a longo prazo.

Considerações sobre seleção e aquisição

O que medir antes de comprar

Antes de enviar uma consulta, registre os quatro itens mais importantes: o diâmetro externo do tubo de cobre, a espessura da parede do tubo de cobre, o tipo de rosca no componente correspondente e a pressão e temperatura de trabalho esperadas. Use um paquímetro para medir o diâmetro externo, não uma fita métrica. Um tubo de cobre de 3/8 pol. normalmente mede entre 9,50 e 9,54 mm. A espessura da parede pode ser medida através da extremidade cortada ou você pode verificar a estampagem no tubo original.

Para o tipo de encadeamento, verifique se a porta é rosca reta NPT, BSPP, BSPT, SAE ou rosca métrica. Se você não conseguir ver a porta, use um medidor de rosca ou pegue um acessório adequado à porta e compare-o. O encaixe correto será rosqueado suavemente à mão por algumas voltas e, em seguida, exigirá uma chave inglesa. Uma rosca errada ficará apertada após uma ou duas voltas e geralmente não produzirá vedação.

Também é útil verificar o comprimento da seção do tubo de cobre. Se você estiver usando uma união de tubo, a profundidade de inserção pode ser importante. Um tubo muito curto pode não alcançar o batente interno, deixando o ferrolho parcialmente sem suporte. Um tubo muito longo pode interferir na válvula ou bloquear a passagem. Sempre meça duas vezes antes de cortar.

Considerações Específicas da Aplicação

A aplicação determina o tipo de adaptação. Para o mercado de caminhões pesados, as conexões para tubos de cobre DOT são obrigatórias para qualquer linha de freio a ar. Eles devem ser marcados com DOT e devem ser selecionados com a espessura correta da parede do tubo de cobre. Para sistemas de ar industriais, linhas de água ou circuitos de aquecimento, uma conexão de compressão costuma ser a solução mais simples e econômica. Para linhas de óleo e sistemas hidráulicos onde a pressão é mais alta, uma conexão alargada de 45 graus é comumente escolhida.

O tipo de fluido também altera a escolha do material. Em sistemas de água quente, as ligas de latão sem forte resistência à dezincificação podem perder lentamente o zinco, deixando uma superfície porosa. Se a água tiver alto teor de cloretos, como em alguns abastecimentos municipais costeiros, você deve procurar um latão com baixo teor de chumbo e inibição de dezincificação. Em circuitos de óleo, o latão amarelo geralmente funciona bem porque o óleo não reage com a liga. No ar comprimido, o teor de umidade é importante. Mesmo em um ambiente de umidade moderada, uma conexão de latão niquelado pode durar mais do que uma de latão puro no mesmo local.

As faixas de temperatura devem ser especificadas juntamente com a pressão. Para sistemas de freio a ar DOT, todo o conjunto de acessórios deve ser capaz de funcionar em temperaturas muito baixas. O corpo e a ponteira de latão são projetados para isso, mas as peças de vedação de elastômero, se houver, também devem permanecer flexíveis. Para refrigerantes, verifique a tabela de compatibilidade de materiais da conexão específica, principalmente se o circuito de refrigeração utilizar óleos sintéticos ou dióxido de carbono de alta pressão.

Riscos de qualidade na cadeia de abastecimento

Acessórios de latão são produzidos em grandes volumes por muitas fábricas, e o preço mais baixo geralmente traz compromissos. Um risco é a substituição da liga. Uma fábrica pode usar latão reciclado em vez de uma liga certificada, como CW614N, C36000 ou material aprovado pelo DOT. A conexão pode ter uma aparência de superfície semelhante, mas pode diferir em dureza e resistência à corrosão. Após a instalação, a rosca pode desgastar ou o ferrolho pode não se deformar conforme projetado.

O segundo risco é a tolerância dimensional. As conexões de compressão dependem de tolerâncias estreitas entre o diâmetro externo da ponteira, o furo da porca e o cone do corpo. Se a ponteira for ligeiramente grande ou pequena demais, o desempenho da vedação muda. Em um lote de conexões, a inspeção deve incluir a verificação do furo, da rosca da porca e da dureza do ferrolho. Um simples medidor de avanço/não avanço pode evitar uma grande porcentagem de falhas tardias.

O acabamento superficial é outro indicador. Boas conexões de latão têm uma superfície limpa e lisa, sem marcas de ferramentas. As conexões niqueladas devem ter um revestimento uniforme. Se o chapeamento parecer manchado ou se houver pequenos flocos na rosca, o processo de chapeamento não foi controlado. Isso pode causar roscas descascadas durante a instalação. Como padrão de aquisição, você deve perguntar ao fornecedor como ele controla a contaminação da superfície e se utiliza revestimento interno ou de terceiros.

A rastreabilidade do lote é particularmente importante para acessórios críticos para a segurança. Se um lote ruim escapar da fábrica, a única maneira de gerenciar o risco é colocar em quarentena todas as peças restantes e identificar quais veículos ou máquinas as receberam. Portanto, o fornecedor deverá marcar a peça com um código de lote que possa ser vinculado ao certificado de matéria-prima e à ordem de produção.

Trabalhando com um fabricante de acessórios de latão

Comprar diretamente de um fabricante oferece o caminho mais claro para obter informações técnicas. Em vez de perguntar a um distribuidor se uma conexão atende a um padrão, você pode perguntar diretamente ao engenheiro da fábrica. Isso é útil quando você precisa de um comprimento personalizado, uma rosca diferente ou um revestimento diferente. Muitos projetos OEM exigem acessórios que não correspondem exatamente a um item de catálogo padrão, e um fabricante pode ajustar a profundidade da cavidade, encurtar um hexágono ou modificar o perfil de uma porca.

Para uma fábrica que possui linhas de produção próprias, a capacidade de oferecer um preço de fábrica real geralmente é melhor do que comprar por meio de uma empresa comercial. A lista de preços pode ser fornecida e os descontos por volume podem ser negociados de forma a refletir o custo real de produção. Um fornecedor com uma estrutura de produto clara, como a linha de acessórios de latão LEGINES, normalmente possui catálogos PDF padrão para cada série. Esses catálogos são a primeira coisa que você deve baixar e revisar, pois listam os números das peças, dimensões e tipos de rosca em um formato consistente.

Em uma relação comercial OEM, é comum solicitar pequenos lotes de amostras antes de se comprometer com um pedido grande. As amostras devem ser testadas no sistema real, incluindo testes de pressão, testes de vibração e inspeção de roscas. Esta é a única maneira de verificar se os acessórios se comportam como afirmam as folhas de dados. Se for necessária uma alteração no projeto, o fornecedor poderá implementá-la rapidamente porque as ferramentas são internas.

No final das contas, um fornecedor confiável deve fornecer três coisas: uma resposta clara às suas especificações, a certificação ou os relatórios de teste solicitados e um método de entrega consistente que corresponda ao seu cronograma de produção. Se um fornecedor não responder com dados técnicos precisos, mas apenas disser “nós temos a peça”, geralmente é um sinal de que o fornecedor não é um fabricante e pode não controlar a qualidade do produto.

As conexões de latão para tubos de cobre não são difíceis de selecionar, uma vez divididas por mecanismo e padrão. Para a maioria dos trabalhos de reparo ou OEM, o tipo de conexão se resume a compressão, alargamento SAE de 45 graus ou conexão de tubo de cobre DOT. O padrão se resume ao tipo de rosca, dimensão do encaixe e classificação de pressão/temperatura. A instalação se resume a uma boa preparação do tubo, à sequência correta de aperto e à inspeção após a montagem.

Ao fazer o pedido, forneça o diâmetro externo exato do tubo de cobre, a espessura da parede, o padrão da rosca e a temperatura e pressão de aplicação esperadas. É isso que permite ao fornecedor recomendar a peça correta. Se você omitir esses parâmetros, receberá uma adaptação, mas não saberá se ela sobreviverá em serviço. Para frenagem de veículos comerciais, nunca aceite uma instalação sem marcação ou sem DOT. Para óleo hidráulico, escolha o mecanismo de alargamento quando a pressão ou a vibração forem um fator importante. Para ar, água ou aquecimento em geral, uma boa conexão de compressão costuma ser a solução de manutenção mais rápida.

Em todos os casos, verifique a capacidade do fornecedor em fornecer o certificado e a rastreabilidade necessários. Um fornecedor responsável será capaz de informar exatamente qual liga, padrão e processo de fabricação foram usados ​​para cada lote. Essa é a diferença entre uma peça que simplesmente se parece com um acessório de latão e uma peça que manterá a pressão durante anos de serviço.